Hi Aaron,
You can go to this
Shared Sand Box and follow the instruction to get yourself setup.
The page will guide you to
1. Request a Shared Sand Box account that allows you to have the acces to CUCM to do the testing on your own code.
2. Download the Web communicator (Web plugin for Audio/Video), and the Jabber Web SDK (An JQuery based JavaScript Library)
3. You can check on the
API Reference Documentation for more details API functionality.
There is also an sample.html that allows you to experiment the jabber video/audio features.
Hope this help
Howard